„Diese Villa von 1907, einmalig erhalten, ist kunsthistorisch interessant durch ihre nicht nur flächig wirkende Dekoration; die Architektur verbindet Formsteine, Keramik, Fenster, Schmiedearbeiten und Garten zu einem harmonischen Gesamtwerk.“
「1907年築のこの別荘は、奇跡的に保存されており、平面的な印象にとどまらない装飾によって美術史的に興味深い。建築は、成形煉瓦、陶器、窓、鍛鉄細工、庭園を調和のとれた総合芸術作品に結びつけている。」
„Kunsthistorisch bedeutsam sind der Palast in Laschkargah und die Medrese von Ghazni, da sie die frühesten Beispiele von Vier-Iwan-Höfen darstellen, ein Bautypus, der sich später in der islamischen Welt durchsetzte.“
「ラシュカルガーの宮殿とガズニのマドラサは美術史的に重要である。というのも、四イーワーン式中庭の最古の事例であり、この建物類型は後にイスラム世界に広まったからである。」
