„Aus Simferopol berichteten Augenzeugen von Schützenpanzerwagen. Prorussische Kosakenkrieger patrouillierten als selbst ernannte Ordnungshüter in kunterbunten Uniformen durch die Straßen. An den Bäumen hingen Karikaturen der führenden Kiewer Politiker mit Hitlerbärtchen.“
「シンフェロポリからは装甲車が目撃されたと伝えられた。自称治安維持者としての親ロシア派のコサック戦士たちが乱雑なばらばらの制服姿で街路を巡回していた。木々にはヒトラー髭を付けたキエフの有力政治家たちの風刺画が掛けられていた。」
