Als die Tischlampe nicht mehr funktionierte, ging er kurzerhand eine neue kaufen.
机のランプがつかなくなると、彼は躊躇なく新しいのを買いに行った。
„Er rechnete mit seinen Gegnern ab, indem er die berüchtigten Proskriptionen erließ, womit missliebige Opponenten kurzerhand eliminiert werden konnten.“
「彼は悪名高い追放令を発して政敵と決着をつけ、それにより気に食わない相手を躊躇なく排除できた。」