„Selbst hart und borstig in der Wolle, flüchtet ein gezeichnetes Schäfchen von Inges verfilztem Pullover auf die flauschige Jacke der Wirtin und wird wieder kuschelig weich.“
「毛自体は硬くごわごわしているのに、インゲの毛玉だらけのセーターから描かれた子羊が女将のふわふわのジャケットに逃げ、また抱き心地のよい柔らかさに戻る。」