lügnerisch

[ˈlyːɡnəʁɪʃ]形容詞

定義

偽りの- 嘘を含み、真実でないこと。

eine Lüge enthaltend, unwahr

Es ist also klar, daß dieselbe Rede, wenn ihr Lüge innewohnt, lügnerisch ist; wenn Wahrheit, wahr.

したがって、同じ言説でも、嘘が内在していれば偽りであり、真実があれば真実であることは明らかである。

嘘つきな- 嘘をつく傾向を持つこと。

den Hang zu lügen besitzend

Du weißt, dass du Achilles als wahrhaftig, Odysseus als lügnerisch und verschlagen bezeichnet hast?

君はアキレウスを真実で、オデュッセウスを嘘つきで狡猾だと評したことを知っているか。

類義語