„Er bedankte sich, marschierte über einen Ziegelsteinweg ums Haus, vorbei an welkgrauen laubbedeckten Büschen, dann Stufen hinunter zu einem ungepflasterten Durchgang.“
「彼は礼を言い、レンガの小道を伝って家を回り、枯れて灰色になった落ち葉に覆われた茂みの脇を通り、階段を下りて舗装されていない通路へ向かった。」
„Sie haben einen breiten, laubbedeckten Weg durch den Wald eingeschlagen.“
「彼らは森の中の広い落ち葉に覆われた道を進んだ。」