学習能力のある- 何かを受け入れ、理解し、覚え、応用する、すなわち学ぶことができること。
in der Lage, etwas aufzunehmen, zu verstehen, sich zu merken und anzuwenden (= lernen)
過ちから学べる- 自分の誤りから学び、今後それを避けることができること。
in der Lage, aus eigenen Fehlern zu lernen und diese künftig zu vermeiden