Sie marterte der Gedanke an den vorzeitigen Tod des geliebten Oheims.
愛する叔父の早すぎる死という思いが彼女を苦しめた。
„Aller Welt will ich kurz und sachlich eine Reihe von rein häuslichen Begebenheiten enthüllen, deren Wirkungen mich entsetzt – gemartert – vernichtet haben.“
「私を戦慄させ、苦しめ、打ちのめした一連の純粋に家庭内の出来事を、簡潔かつ事務的に世間に公表したい。」
