„Ich ging zum Fenster und nahm auf dem Sofa Platz. Dort saß ich mit den maschinengeschriebenen Seiten und vergaß alles um mich herum.“
「私は窓際に行き、ソファに座った。そこでタイプライター打ちの原稿を持って座り、周りのすべてを忘れた。」
„Mit nichts als ein paar maschinengeschriebenen Blättern und einem Händedruck in das Büro eines Vorgesetzten zu marschieren, das erforderte Mut.“
「数枚のタイプ打ちの紙だけを持って握手で上司の執務室に入っていくには、勇気が必要だった。」
