Während er masturbierte, ging ihm der Satz „Und sind die Mädchen noch so lieb, Handbetrieb bleibt Handbetrieb“ nicht aus dem Sinn.
自慰している間、彼の頭から「娘たちがどんなに可愛くても、手動操作は手動操作だ」という文句が離れなかった。
„Sie saß noch keine dreißig Sekunden auf der Rückbank des Chevrolets, da begann sie schon zu masturbieren.“
「彼女はシボレーの後部座席に座って三十秒もしないうちに自慰し始めた。」