„Auffällig ist, dass sich Länder mit höherem Anteil zwei- und mehrgleisiger Strecken sowie mit Rechtsbetrieb der Eisenbahn fast nur auf der Nordhalbkugel der Erde befinden.“
「注目すべきは、複線以上の区間の割合が高く、鉄道が右側通行である国々がほぼ北半球にしか存在しないことである。」
„Vor mehrgleisigen Eisenbahnkreuzungen sind doppelte Andreaskreuze anzubringen.“
「複線の踏切の前には二重のクロス標識を設置しなければならない。」