„Die Sonate IV B-Dur op.65/4 von Mendelssohn erklang farbig, melodiös und sehr gefällig.“
「メンデルスゾーンのソナタ第4番変ロ長調作品65-4は、色彩豊かに、メロディアスに、とても親しみやすく響いた。」
„Apropos Melodik: Eigentlich ist Marc Anthony ein typischer Vertreter des puerto-ricanischen Salsa, der ‚weissesten‘ (Puerto Rico betrieb kaum Sklaverei) und melodiösesten Form des Genres.“
「メロディーといえば、マーク・アンソニーはプエルトリコのサルサの典型的な代表者であり、同ジャンルの『最も白人的な』かつ最もメロディアスな形態の体現者である。」