mitführen

[ˈmɪtˌfyːʁən]動詞

定義

携帯する- 身に付けていること、身に付けて運ぶこと

bei sich haben; bei sich tragen

Sie müssen schon Ihren Personalausweis mitführen, das wissen Sie doch, oder?

身分証明書は携帯しなければなりませんよ、ご存じでしょう。

Das Mitführen von Hunden ist verboten.

犬の同伴は禁止されている。

伴って運ぶ- 一緒に連れていくこと

mit sich nehmen

Der Strom führt die aufgewirbelten Sedimente mit sich mit und lagert sie in ruhigeren Zonen am Grund ab.

流れは巻き上げられた堆積物を伴って運び、流れの穏やかな場所の底に堆積させる。