„Die aktuellen Schwierigkeiten der Republik Moldau nahmen mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion ihren Ausgang, als die kleine moldauische Wirtschaft abrupt vom traditionellen, vor allem russischen Absatzmarkt abgeschnitten wurde.“
「モルドバ共和国の現在の困難は、ソビエト連邦の崩壊とともに始まった。小さなモルドバ経済が伝統的な、特にロシアの販路から突然切り離されたときに。」
„Weil ein moldauisches Gefängnis jenseits des Flusses liegt, müssen die Wärter jeden Morgen Tarnmäntel überziehen, um ihre Uniformen zu verbergen.“
「川の向こうにモルドバの刑務所があるため、看守たちは毎朝制服を隠すために迷彩マントを羽織らなければならない。」