weibliche Personen- oder Tierbezeichnungen aus den entsprechenden männlichen Wörtern ableiten, vereinzelt auch männliche Bezeichnungen aus weiblichen
„Davon wiederum kann mittels -că ein spezifisches Femininum moviert werden: vulpoi (Fuchs, männlich) → vulpoaică (Füchsin)“
「そこからさらにカァで特定の女性形を作ることができる。雄ギツネを表すウルポイから雌ギツネを表すウルポアイカへ。」
„Hier steuert Gender das Movierungsverhalten: Bezeichnungen einfacher Berufe mit geringerer Ausbildung und höherer weiblicher Besetzung werden moviert, statushöhere nicht.“
「ここでは性別が女性形の作られ方を左右する。教育が低く女性の割合が高い単純な職業の名称は女性形が作られ、地位の高いものは作られない。」
