惑わす- 故意に人を迷わせる
jemanden bewusst in die Irre führen
神秘化する- 何かを神秘的・神秘主義的にする、何かを神秘的に見る
etwas geheimnisvoll/mystisch machen, etwas mystisch betrachten