„Bislang, erinnert er sich mit ein wenig Stolz zurück, musste die Roßlebener Stützpunktwehr nie nachalarmieren.“
「彼は少し誇らしげに振り返って言うが、これまでロスレーベンの拠点消防団が追加要請することはなかった。」
„Die Feuerwehr nahm mehrere Strahlrohre mit Wasser vor und ließ noch eine weitere Löschgruppe nachalarmieren, um mehr Wasser mit einem weiteren Tankfahrzeug zur Einsatzstelle bringen zu lassen.“
「消防隊は数本の放水筒で放水し、さらにタンク車で現場により多くの水を運ぶため、もう一つの消火班を追加要請させた。」
