nachweinen

[ˈnaːxˌvaɪ̯nən]動詞

定義

涙して惜しむ- 涙を流しながら人や物事を悼み悲しむこと。

unter Tränen jemandem oder etwas nachtrauern

„Obgleich Israel sich mit der Regierung der Muslimbruderschaft gut arrangiert habe – besser noch als mit dem Militärregime Mubaraks – müsse Israel Mursi keine Träne nachweinen.“

「イスラエルはムスリム同胞団政権とうまくやっていたとはいえ、ムルシを涙して惜しむ必要はない。」

類義語

nachtrauern