Damit sie sich nicht zu der Katze niederhocken muss, hebt die Tierärztin sie auf einen Behandlungstisch und beginnt die Untersuchung.
猫のところまでしゃがまなくて済むように、獣医は猫を診察台に載せて診察を始める。
Britta hockt mangels besserer Alternativen über einer Tageszeitung nieder und verrichtet ihre Notdurft.
ブリッタは他に手段がないため新聞紙の上でしゃがみ、用を足す。
