niederstürzen

[ˈniːdɐˌʃtʏʁt͡sn̩]動詞

定義

墜落する- 上から下へ落ちること

von oben nach unten fallen

Das Flugzeug wurde unglücklich vom Blitz getroffen und stürzte nieder.

飛行機は不運にも落雷を受けて墜落した。

Niederstürzende Felsbrocken waren der Grund dafür, dass man die Passstraße kurzfristig geschlossen hat.

落下してくる岩塊が原因で峠道が一時的に閉鎖された。

倒れる- 地面に倒れること

zu Boden gehen

Sie verlor das Gleichgewicht und stürzte nieder.

彼女はバランスを失って倒れた。

飛び降りる- 自分または他人を高い所から落下させること

sich oder jemand anderes herabstürzen

Ich stand auf der Klippe und dachte daran, mich niederzustürzen.

私は崖の上に立ち、身を投げようかと考えた。