normen

規格を定める- 規範、指針となる拘束力ある規則を定める、規制の原型を定める

eine Norm, eine grundlegende, als Richtschnur geltende, verpflichtende Regel aufstellen; den Prototyp einer Regelung bestimmen

標準に合わせる- 物、例えば測定器を既存の規範に合わせる

etwas, zum Beispiel Messgeräte, an einer bestehenden Norm ausrichten

画一化する- 固定的な規範が与えられ個別の形態が望ましくない・禁じられるように形作る

so gestalten, dass eine feste Norm vorgegeben ist und individuelle Formen unerwünscht/verboten sind