Er sprach oberlausitzisch, deshalb konnte ich ihn nur schwierig verstehen.
彼はオーバーラウジッツ方言で話したので、私には理解しづらかった。
„oder von dem nur in der oberlausitzisch-wendischen Mundart vorkommenden hono = Feldstück, Gewände“
「あるいはオーバーラウジッツ・ヴェンド方言にのみ見られるホノ=耕地区画、条地に由来する」