„Hier wird ‚heimtückischerweise‘ aus der oe-Ligatur ein æ, und die entsprechenden Wortformen klingen für dänische Ohren dann tatsächlich ziemlich schröcklich.“
「ここでは陰険にもoe合字がæに変わり、それに対応する語形はデンマーク人の耳には実にひどく聞こえる。」
„Die oe-Ligatur ist mir nirgendwo begegnet.“
「oe合字にはどこでも出会わなかった。」
