
間引き移植する- 密集して発芽したばかりの幼苗を一株ずつ分けて、生育のための space を確保すること
frisch gekeimte Pflänzchen, die zu dicht nebeneinander wachsen, vereinzeln, damit sie Platz zur Entwicklung haben
芯貼りする- 薄い柔らかい布地に厚手の布地を裏打ちして安定性を高め、フィット感を良くすること
einen weichen/dünnen Stoff mit einem festeren unterfüttern, damit mehr Stabilität entsteht und sich die Passform verbessert