„Es ist ein lexikographisches Problem, ob sich Sememe eines polysemen Wortes in Haupt- und Nebenbedeutungen gliedern lassen; denn dadurch müßte die Reihenfolge der Bedeutungsangaben im Wörterbuch geregelt werden.“
「多義語の意味素を主要義と副義に分類できるかは辞書学的問題である。なぜならそれによって辞書における語義記載の順序が定められなければならないからである。」
„Die wichtigsten dieser Entscheidungen betreffen die Frage, ob man das Lemmazeichen als monosem oder ob man es als polysem interpretiert.“
「これらの決定のうち最も重要なものは、見出し語を単義と解釈するか多義と解釈するかという問題に関する。」