„Aber man privilegierte die einen und unterwarf die anderen einem brutalen Terror.“
「しかし一方を優遇し、他方を残忍な恐怖に服従させた。」
„Ist die Frist lang, scheint der Staat die Wahrung individueller Rechte zu privilegieren. Ist sie kurz, scheint der Staat Rechtssicherheit und Verwaltungseffizienz zu privilegieren.“
「期限が長ければ、国家は個人の権利の保護を優遇しているように見える。期限が短ければ、国家は法的安定性と行政効率を優遇しているように見える。」