„Prokrastinieren könne zu erheblichen Problemen führen, meint auch Hans-Werner Rückert, der die psychologische Studienberatung der Freien Universität Berlin leitet.“
「先延ばしは深刻な問題につながり得ると、ベルリン自由大学の心理相談を率いるハンス=ヴェルナー・リュッカートも言う。」
„Wer prokrastiniert, schafft manchmal mehr: Indem er statt der einen, unangenehmen Tätigkeit drei nicht ganz so schlimme Dinge erledigt. Das schlechte Gewissen ist damit allerdings noch nicht unbedingt weg.“
「先延ばしする人はかえって多くを片付けることもある。不快な一つの作業の代わりに、それほど悪くない三つのことを済ませるのだ。もっとも、それで罪悪感が消えるわけでは必ずしもない。」