„Die QED war die erste Quantenfeldtheorie, bei der die Schwierigkeiten einer konsistenten quantentheoretischen Beschreibung von Feldern und der Erzeugung und Auslöschung von Teilchen befriedigend gelöst wurden.“
「QEDは、場の矛盾のない量子論的記述と粒子の生成消滅の困難が満足に解決された最初の量子場理論であった。」
„Wie viele andere quantentheoretische Eigenschaften ist der Spin gequantelt, dass heißt, er kann nur bestimmte Werte annehmen.“
「他の多くの量子論的性質と同様に、スピンは量子化されており、すなわち特定の値のみを取り得る。」
