räumen

[ˈʁɔɪ̯mən]動詞(etw.^Akk ~)

定義

片付ける- ある場所から物を取り除き、場所を空ける

etwas von einem Ort entfernen und so Platz schaffen

Wir räumen die alten Bücher aus dem Regal.

私たちは棚から古い本を片付ける。

移す- 物を別の場所へ運ぶ

einen Gegenstand an einen anderen Ort bringen

Wir räumen die herumliegenden Kleidungsstücke in den Schrank.

私たちは散らかった衣類を戸棚に移す。

退去する- ある場所を去る

einen Ort verlassen

Wir müssen bis zum nächsten Ersten unsere Wohnung räumen.

私たちは次の月初めまでに住居を退去しなければならない。

除去する- 障害物を取り除く、例えば雪や地雷

Störendes beseitigen (zum Beispiel Schnee, Minen)

Wir müssen das Gelände von Minen räumen.

私たちは敷地から地雷を除去しなければならない。