„Die Ausstellung zeigt, dass Wikinger zwar Seefahrer und Plünderer waren, aber auch Siedler, Handwerker und Händler, dass sie vermutlich ungewöhnlich reinlich und ihre Frauen ziemlich emanzipiert waren.“
「展示は、ヴァイキングが航海者であり略奪者であった一方で、入植者であり職人であり商人でもあり、おそらく異常なほど清潔好きで、その女性たちはかなり自立していたことを示している。」
