徴発する- 押収し、取り上げる(主に軍によりまたは軍のために)
beschlagnahmen, einziehen (meist durch oder für das Militär)
司法嘱託する- 司法共助を求める(裁判所や弁護士などを通じて)
um Rechtshilfe ersuchen (durch Gericht, Anwalt und Ähnliches)