„Winzige, rosafarbene Wellen leckten unaufhörlich gegen den Strand.“
小さなピンク色の波が絶えず浜辺を洗っていた。
„Aber während ihr potentieller Wurf schmutzstarrende Flanken hatte, war die Sau in tadellos sauberem Zustand, ihr schimmernder, rosafarbener Körper strotzte vor Gesundheit.“
子豚の脇腹が汚れでこわばっていたのに対し、母豚は申し分なく清潔で、つやめくピンク色の体は健康にあふれていた。
