„Das Bairische kennt für diesen Trieb die Wörter Ruach, ruacheln und ruachert. […] Auch Sailstorfers Kunstaktion belegt: Auf der Jagd nach Gold wird der Mensch ruachad, er ruachelt.“
バイエルン方言にはこの欲望を表すルアッハ、ルアヘルン、ルアハートという言葉がある。ザイルストーファーの芸術活動も証明している。金を追い求めると人間は強欲になり、猛烈に働く。
„[Trio Lepschi:] Und waun s di schtanzen in da Oabeit, nennen s des Vaschlankung, und waun wöche ruacheln fiar an Bettl, nennan s des a Leichtlohngruppe.“
職場で連中があんたを締め付けるのを連中は合理化と呼び、わずかな賃金のために猛烈に働くのを低賃金グループと呼ぶ。
