Die sagenhafte Gründung Roms fand 753 vor Christi statt.
伝説上のローマ建国は紀元前七五三年に起こった。
2
伝承による- 伝えられてきた物語に基づいている。
auf überlieferte Erzählungen beruhend
3
驚異的な- 非常に高い程度で存在する、想像を絶するほど大きい。
in einem hohen Maße vorhanden, unvorstellbar groß
Mit seinem sagenhaftem Gedächtnis fiel ihm das Lernen von neuen lateinischen Vokabeln nicht schwer.
彼は驚異的な記憶力で、新しいラテン語単語を学ぶのに苦労しなかった。
„Da kommt ein einziger Dax-Vorstandschef Berechnungen zufolge auf Pensionszusagen von 30 Millionen Euro, insgesamt liegt die Summe der Rückstellungen für Pensionen im Dax bei sagenhaften 637 Millionen Euro.“