etwas so lange (voller Genuss) anschauen, bis man damit aufhören kann, weil es endlich genug ist
Ich kann mich an den Bildern gar nicht sattsehen! Können wir nicht noch ein Weilchen bleiben?
この絵は何度見ても見飽きない。もう少しだけいられない。
Ich habe mich an diesen schlabberigen, grauen Klamotten so sattgesehen! Ich kann die wirklich nicht mehr sehen.
このだぶだぶの灰色の服はもう見飽きた。本当にもう見たくない。
