„Harald Schmidt darf Klinsmann nicht mehr schmähen.“ (rz-online)
「ハラルト・シュミットはもうクリンスマンを罵ってはならない。」
„Erst werden die Menschen unters Joch gezwungen und dann als knechtisch verachtet, unterdrückt und dann von oben herab behandelt, verdummt und ihrer Dummheit wegen verhöhnt, versklavt und als Sklaven geschmäht.“
「まず人々は軛の下に追いやられ、次に隷属的だとして軽蔑され、抑圧されて上から扱われ、愚鈍にされてその愚かさゆえに嘲笑され、奴隷にされて奴隷として罵られる。」
