„Man weiß heute, dass es Menschen gibt, die eher schmerzempfindlich sind und andere Menschen, die eher weniger schmerzempfindlich sind.“
「今日では、痛覚敏感な人もいれば、それほど痛覚敏感でない人もいることが知られている。」
„Während die einen gut kooperieren, kaum Angst zeigen und wenig schmerzempfindlich sind, entwickeln andere schon Angst und Schmerzreaktionen, bevor die Behandlung überhaupt begonnen hat.“
「よく協力し、ほとんど不安を見せず、痛みにも鈍感な人もいれば、治療が始まる前から不安や痛み反応を示す人もいる。」