„Doch Blechhütten sind stabil, regen- und schneedicht, und sie können – in Einzelteile zerlegt – von Tragtieren oder kräftigen Männern auch in Gebirgsregionen transportiert werden.“
しかしトタン小屋は頑丈で、雨と雪を通さず、分解してばらばらにすれば、駄獣や力持ちの男によって山岳地帯にも運ぶことができる。
„Jetzt haben Sie Ketten, ein Laufwerk, hoffentlich die richtigen Motoren dazu, was fehlt ist ein schneedichter Verschluss Ihrer Fahrzeugwanne.“
今やあなた方には無限軌道、走行装置、うまくいけばそれに合った発動機がありますが、足りないのは車体を防雪式に密閉することです。
