eine Auswahl treffend und deshalb nur bestimmt Dinge betreffend, die den Auswahlkriterien entsprechen
Und dies, obwohl das deutsche Schulsystem im Hinblick auf die Differenzierung leistungsstärkerer und —schwächerer Schüler am selektivsten ist.
ドイツの学校制度は成績上位と下位の生徒の選別において最も選択的であるにもかかわらず、こうなのだ。
Er hat von den Vorgängen leider nur eine selektive Wahrnehmung, er nimmt nur zur Kenntnis, was er auch sehen möchte.
彼は残念ながら物事を選択的にしか認識せず、見たいものだけを受け入れる。