„Vermutlich aus diesen Gründen sandte Yusuf Diya am 1. März 1899 einen siebenseitigen Brief voller Weitblick an den französischen Oberrabbiner Zadoc Kahn mit der Bitte, das Schreiben an Herzl weiterzuleiten.“
「おそらくこれらの理由から、ユスフ・ディヤは1899年3月1日に、先見性に満ちた七ページにわたる手紙をフランスの首席ラビであるザドック・カーンに送り、その書簡をヘルツルに転送するよう依頼した。」
