„Er ließ den Kopf in den Nacken fallen und jaulte hinauf in den blauen, sonnenlosen Himmel.“
「彼は頭を後ろに倒し、青く日の差さない空に向かって遠吠えした。」
„In einem Steinkreis auf dem schmierigen, sonnenlosen Lehm brannte ein Feuer; ein alter Mann hockte davor.“
「ぬかるんだ日の当たらない粘土の上の石の輪の中で火が燃えていて、老人がその前にしゃがんでいた。」
