„Der spillerige Henry Fonda (37) wog kaum 60 Kilo und hatte drei Zahnlücken, als er 1940, zwei Jahre nach seinem "Früchte des Zorns"-Ruhm, anheuerte und es zum Geheimdienst-Offizier brachte.“
「華奢なヘンリー・フォンダは37歳のとき体重は60キロもなく歯に三つの隙間があり、1940年、怒りの葡萄での名声の2年後に雇われて諜報将校にまでなった。」