„Der Kinderfreibetrag ist ein Freibetrag im Steuerrecht, der bei der Besteuerung der Eltern einen bestimmten Geldbetrag steuerfrei stellt.“
「児童控除は税法上の控除であり、親の課税に際して一定金額を非課税とするものである。」
„Während Kleinanleger bei jedem Wertpapierverkauf vom Fiskus zur Kasse gebeten werden, bleibt der 12 Milliarden Euro schwere Verkauf von Viessmanns Klimatechnikgeschäft in die USA weitgehend steuerfrei.“
「零細投資家が有価証券売却のたびに税務署に支払いを求められる一方、フィースマン社の120億ユーロにのぼる米国への気候技術事業売却はおおむね非課税のままである。」
