Deine Argumente sind nicht stichhaltig!
君の論拠は決定的ではない。
„So vertrauen manche Menschen besonders ihrer Intuition (was erstmal nicht unbedingt problematisch ist), haben aber wenig Interesse daran, ihr Bauchgefühl durch stichhaltige Beweise abzusichern.“
「直感を特に信じる人もおり、それ自体は必ずしも問題ではないが、勘を決定的な証拠で裏付けようとする関心が乏しい。」