Das Manuskript muss noch stilistisch überarbeitet werden.
原稿はまだ文体上手を加えられなければならない。
In journalistischen oder literarischen Texten werden häufig Synonyme oder ähnliche Wörter verwendet, um einen Text interessanter oder stilistisch vielseitiger zu machen.
ジャーナリズムや文学の文章では、文章を面白くしたり文体上多様にしたりするため、同義語や類似語がしばしば用いられる。