満ちあふれる- 非常に多くのもの、過剰なものを含む
sehr viel, ein Übermaß von etwas enthalten
みなぎる- ある性質や能力にすっかり満たされ、それが目立つ
von einer Eigenschaft, Fähigkeit so gänzlich erfüllt sein, dass es auffällt