tragisch

[ˈtʁaːɡɪʃ]形容詞

定義

悲惨な- 避けがたく悪い展開をたどる。

unausweichlich eine schlimme Entwicklung nehmend

Das ist ein sehr tragisches Ereignis.

これは非常に悲惨な出来事だ。

痛ましい- 見ている人、目撃者に同情を起こさせる。

beim Beobachter, Zeugen Mitleid erregend

Der Film macht das tragische Schicksal nachvollziehbar.

その映画は痛ましい運命を共感できるように描いている。

悲劇の- 悲劇に属する、個々の悲劇または劇ジャンルとしての悲劇に関する。

zur Tragödie gehörend, mit Bezug auf eine einzelne Tragödie oder die dramatische Gattung Tragödie

Tragödien stellen ein Geschehen als unausweichlich und damit als tragisch dar.

悲劇は出来事を不可避なものとして、したがって悲劇的なものとして描く。

類義語

対義語