„Im Trassenbereich angetroffene Stöcke der vollkommen geschützten Farnart Hirschzunge sind mit dem Baggerlöffel möglichst tiefgründig zu bergen und an geeignete Stellen in der unmittelbaren Umgebung zu transplantieren.“
「線形区域で見つかった完全保護種のシダであるコタニワタリの株は、シャベルのバケットでできるだけ深く掘り起こし、近隣の適した場所に移植しなければならない。」
„Auch einen Affenkopf konnte der Chirurg transplantieren.“
「外科医はサルの頭部さえ移植できた。」
