um meinetwillen

[ʊm ˈmaɪ̯nətˌvɪlən]副詞

定義

私のために- 私のために、私への配慮から

mir zuliebe, aus Gründen der Rücksichtnahme auf mich

Morgen muss ich leider arbeiten, aber ihr könnt ruhig zum Skifahren gehen, um meinetwillen sollt ihr nicht auf das ersehnte Vergnügen verzichten.

明日は残念ながら私は働かなければならないが、君たちは気兼ねなくスキーに行ってくれ、私のために待ち望んだ楽しみを諦めることはない。

類義語