Da ich mein Notebook vergessen hatte, kehrte ich um, um es doch noch zu holen.
ノートパソコンを忘れたので、取りに戻るために引き返した。
2
転向する- 意見を変える
die Meinung ändern
Er kehrte völlig um, um nun statt Wasser Wein zu predigen.
彼は完全に転向して、今や水の代わりにワインを説くようになった。
3
改心する- 悪から離れる
sich vom Bösen abwenden
Er ist auf seinem schlechten Weg umgekehrt, um ein besserer Mensch zu werden.
彼は悪い道から立ち返り、より良い人間になろうとした。
4
胸が悪くなる- 吐き気がする
übel werden
„Kapitän Crozier ließ niemanden im Stich; er hielt das Winterlager und zwang die Männer durch strengen Befehl, den eklen Seetang zu kauen, auch wenn der Magen sich umkehrte.“